1·He had a great zest for life.
他对生命有着极大的热情。
—— 《牛津词典》
2·He was jailed for life for murder.
他因谋杀罪被终身监禁。
—— 《牛津词典》
3·She may have been scarred for life.
她可能已受到终身难以愈合的创伤。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He has a zest for life and a quick intellect.
他有生活的热情和机敏的头脑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·There's no such thing as a job for life any longer.
不再有像终身职位这样的事了。
—— 《牛津词典》
6·He was jailed for life in 1966 for the murder of three policemen.
1966年，由于杀害了3名警察他被终身监禁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·He had been warned that another bad fall could cripple him for life.
他被警告说再一次严重摔跤会使他终身残疾。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·These geese paired for life.
这些鹅终身配对。
9·Butterfly dances for life.
蝶为生命而舞。
10·Could you stand up for life and love?
你能为生活和爱挺身而出吗？
1·There's no such thing as a job for life any longer.
不再有像终身职位这样的事了。
—— 《牛津词典》
2·The withered oak leaf in the book here recalled the friend, the schoolfellow, who was to be his friend for life.
这本书里枯萎的橡树叶使他想起了他的一个朋友兼同学，同时也是一位终身的朋友。
3·He was appointed professor in the university for life.
他被任为那所大学的终身教授。
—— 《新英汉大辞典》
4·Because we collectively acknowledge something profound about the decision to commit legally to one other person for life, and respect it.
因为我们都甚至决定与另一个人结为合法终身伴侣的意义并且尊重它。
5·Now he had a fan for life.
现在我成了他的终身影迷。